![]() nous autres / vous autres / eux autres (eusses) (plural pronouns).ayou = where (the y is the glide she refers to).este (old form for modern ce) = this/that.s’il vous plaît (like rendez-vous as lexicalized form).tout quelque chose / tout quelqu’un / tout partout (everything, everyone, everywhere).petit/petite = tit/tite = small, little.analytical structures that rely on infinitives conditional vs conditional perfects.être après vs être en train de in Louisiana French.a few peculiarities of Grand Isle speech.interesting lexicalized forms (lexicalized here means words/phrases that have become “set in stone” even though they may be “breaking” some grammar rule.).how unwritten languages still have grammar.a couple mystery words Amanda needs help deciphering.Louisiana French is changing intergenerationally.the immense linguistics repertoire in the French/Creole speaking community, is it being lost?.how Louisiana Creole speakers can accommodate speakers of Louisiana French.the distinguishability between Louisiana French and Louisiana Creole.do different rules and variation equal “bad” language.distinctions in meaning with vowel shifts. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |